交通ガイド

台北→北二高の万里交流道で下り→台二線に沿って大武崙に向かい→翡翠湾→万里トンネルを抜け→核二工場→金湯温泉に到着。
淡水→台二線沿いに基隆方面に向かう→三芝→石門→金山市街地に出て→金湯温泉に到着。

台北→当ホテル：台北西駅A棟の国光号(1815)台北発金山方面行きにて「加投駅」下車(当ホテル前)。
基隆→当ホテル：基隆から金山・淡水方面行きの基隆バス(790)に乗車して、「加投駅」下車。
淡水→当ホテル：淡水バス(862)にて基隆方面行きに乗車し、「加投駅」下車。